निर्गमन के अध्याय 36

और बस बस तेल और कोहली भाव और सब बुद्धि जिनको यह हुआ ने ऐसी बुद्धि और समाधि हो कि वह यहोवा की सारी आज्ञाओं के अनुसार पति स्थान पवित्र स्थान की सेवाकई के लिए सब प्रकार काम करना जाने हुए सब यह काम करें तब मूसा ने बस मेल आरोही गांव और सब बुद्धियों की किनके हृदय में यहोवा ने बुद्धि का प्रकाश दिया था अर्थात जी किसको पास आकर काम करने का उत्साह हुआ था उन सबों को बुलाया और इसराइल जो भी भेंट पवित्र स्थान की सेवाकई के काम और जिनको बनाने के लिए ले आए उन्हें उन पुरुषों से मूसा के हाथ से ले लिया तभी लोग प्रति भर को उनके पास भेट अपनी इच्छा से लाते रहे और जितने बुद्धिमान पवित्र स्थान का काम करते थे वह सब अपना अपना काम छोड़ मूसा के पास आए और कहने लगे जिस काम के करने की आज्ञा यहोवा ने दी उनके लिए जितना चाहे उतनी अधिक हुए ले आए तब मूसा ने सारी छावनी में इस आज्ञा के प्रचार कराया कि क्या पुरुष क्या स्त्री क्या कोई पवित्र स्थान के लिए और भेद नालायक इस प्रकार लोग और भेंट लाने से रोक गए क्योंकि सब काम करने के लिए जितना सामान आवश्यक या उतना वर्णन उसके अधिक बनने वालों के पास आ चुका था और काम करने वाले जितने बुद्धिमान थे उन्होंने निवास के लिए भर्ती हुई सूचना शनि के कपड़े और नील बेगानी और लाल रंग के कपड़े के 10 घाटों को कटे हुए कारण सहित बनाया एक-एक पाठ की लंबाई आठवीं हाथ चौथाई चार हाथ की हुई सब पाठ एक ही नाथ के बने उसने पांव पाठ एक दूसरे से जोड़ दिए और फिर दूसरे पाठ भी एक दूसरे से जोड़ लिया और यहां किए हुए पाठ जोड़े हुए वहां दोनों चोरों पर उसने नीली नीली फैली उसने दोनों चोरों में पास-पास फलिया सब प्रकार लगाए हुए हमने सामने हुए और उनसे सोने की 50 चूड़ियां बनवाई और उसके द्वारा पाठकों को एक दूसरे से ऐसा जोड़ा की निवास मिलकर एक हो गया फिर निवास के ऊपर के तंबू के लिए उसने बकरे के बल के 11 पद बनवा एक-एक पाठ की लंबाई 307 और चौड़ाई चार हाथ हुई और 11 पाठ एक ही नाम के थे इनमें से उसने 5 पाठ अलग और छह पाठ अलग जोड़ दिया और जहां दोनों जोड़े गए वहां के चारों में से उसे 50-50 फलिया लगे और उसके तंबू के जोड़ने के लिए पीतल की 50 गुड़िया बनाई जिससे वह हो गई और उसने तंबू के लिए लाल रंग के रंगी हुई मनको की खालों का एक और ना और उसके ऊपर के लिए सूर्य खालों का भी एक होना बनवाया फिर उसने निवास के लिए बाबुल की लकड़ी की तंबू को खड़े रहने के लिए बनवाया एक-एक टकड़े की लंबाई 10 हाथ और चौड़ाई डेढ़ हाथ की हुई एक-एक ताकते में एक दूसरों से जोड़ी हुई दो-दो चले निवास के शब्दों के लिए उसने इसी भांति बनाई और उसने निवास के लिए तत्वों को इस रीति से बनाया की दाखिल की ओर 20 तक के लगाए और इन विषयों तत्वों के नीचे चांदी 40 कुर्सियां अर्थात एक दूसरे ताकते के नीचे उसकी दो कलियां के लिए उसने दो खुशियां बनाए और निवास की पूर्ति अलग-अलग अर्थात उत्तर की ओर के लिए भी उसने 20 तक के बनवाए और इनके लिए भी उसने चांदी के 40 कुर्सियां अर्थात एक ताकते के नीचे दो कुर्सियां बनाएं और निवास की पीछे अलग-अलग अर्थात पश्चिम की ओर के लिए उसने चाहत के बनाए और पश्चिम माला से निवास के कोणों के लिए उसने दो तख्ते बनवाई और वह नीचे से 22 भाग के बनाएं और दोनों भागों पर सिरे तक दोनों तत्वों का धाप ऐसा ही बनाया इससे प्रकार 8 ताकते हुए और उसकी चांदी की 16 कुर्सियां अर्थात एक-एक करते के नीचे दो कुर्सियां हुए फिर उसने बाबुल की लकड़ी के पेड़ बने अर्थात निवास की एक अलग के तत्वों के लिए पांच बड़े और निवास की दूसरी हालात के तत्वों के लिए 50 बड़े और निवास की जो वाला पश्चिम और पिछले भाग में थी उसके लिए पांच बड़े बनवाई और उसने बीच वाले बड़े को तत्वों के मध्य तंबू के सरे के दूसरे सिरे तक पहुंचाने के लिए बनाया और तत्वों को उसने सोने का गदा और बड़ों के घर का काम देने करो सोने के बनाए और बड़ों के सोने की मार फिर उसने नील भागने और लाल रंग के कपड़े और बाती हुई सुषमा सनी वाले कपड़े बी वाला पर्दा बनवाया हुआ खड़ा के पास किए हुए सुनो के साथ बनाया और उसने उसके लिए बाबुल के चार खंबे बनवा उसके सुनने से सच्चा उसकी गाड़ियां सोने ही बनाई और उसने उसके लिए चांदी और कर खुशियां डाली और उसने तंबू के द्वारा के लिए नील बैगने और लाल रंग के कपड़े का और बाती हुई सोच मस्तानी कपड़े का कड़ाई का काम किया हुआ पर्दा बनाया और उसने चूड़ियों समेत उनके पांच खभों की बनाई और उसके सीईओ और जोड़ों को चरणों को सोने में मारा और उसके पांच कुर्सियां पीतल की बनाई

TRANSLATE IN ENGLISH ::

And all the wise men who had this knowledge had the wisdom and understanding to do all the work for the service of the holy place, according to all the commandments of the Lord. Moses called all the wise men in whose hearts the Lord had given wisdom, that is, who were eager to come and work. Moses took from the hands of those men whatever gifts the Israelites had brought for the service of the holy place and for the construction of the holy place. Then the people brought gifts to him willingly every day. All the wise men who were working on the holy place left their work and came to Moses and said, "Bring as much as you want for the work that the Lord has commanded." Moses proclaimed this command throughout the camp, saying, "Men, women, and anyone who is unworthy, for the holy place." So the people stopped bringing any more gifts, because the builders already had enough of all the materials needed for the work. And the wise men who were working built the house. Information received for recruitment. He made 10 ghats of Shani's cloth and indigo, begani and red colored cloth with cut reasons. The length of each path was one eighth hand, one fourth hand, four hands. All the paths were made of the same Nath. He joined the foot paths to each other and then joined the other paths also to each other. He spread blue thread on both the pillars where the paths were joined. He placed all kinds of beads close to each other in both the pillars. We came forward and got 50 gold bangles made from them and joined the paths to each other in such a way that the residence became one. Then for the tent above the residence, he made 11 posts of goat's hair. Each path was 307 feet long and four hands wide. 11 paths were of the same name. Out of these, he joined 5 paths separately and six paths separately. Where both were joined, he needed 50 beads each from the four sides. He made 50 brass dolls to join the tent and made it. He made red colored beads for the tent. He made a tent of skins and another of sun skins for the tabernacle. Then he made a tent of Babylonian wood for the tabernacle, for standing on it. Each piece was 10 cubits long and one and a half cubits wide, two pillars joined together in each pillar. He made two pillars for the tabernacle in the same manner. He made the elements for the tabernacle in such a manner that 20 pieces were placed at the entrance. Under these pillars he made 40 silver bases, that is, two bases under one pillar. He made two pillars for the tabernacle. He made 20 pieces for the north side as well. He also made 40 silver bases for these, that is, two bases under one pillar. Behind the tabernacle, he made two pillars separately, that is, for the west side. He made two pillars for the corners of the tabernacle from the west side. He made two boards for the corners of the tabernacle from the west side, and he made 22 pieces from the bottom. The finish of both the elements was the same on both sides up to the ends. Thus, 8 types of boards were made. And he made sixteen bases of silver, two bases under each pillar. Then he made trees of baby wood, five large ones for the different parts of the tabernacle, and fifty large ones for the other parts of the tabernacle, and five large ones for the part of the tabernacle that was on the west and at the rear. He made the middle large one to reach the other end of the tent between the elements. He made golden maces for the elements and the maces for the elders of gold, and the maces for the elders of gold. He made curtains of indigo and scarlet cloth and fine linen, with gold chandeliers. He made four pillars of baby wood for it, and his chariots were of gold. He put silver and silver ornaments for it. He made a curtain for the entrance of the tent, embroidered with indigo and scarlet cloth and fine linen, and he made five pillars with bangles for them. The feet of the joints are struck in gold and its five bases are made of brass.