सहारा तो 127 बरस की अवस्था पहुंची और जब सारा की इतनी अवस्था हुई तब वह कृतार्थ में मर गई यहां तो कनान देश में है और एवं भी कहलाता है शो इब्राहिम सर के लिए रोने पीटने को वहां गया तब इब्राहिम अपने मर्दों के पास से उठाकर हितेशियों से कहने लगा मैं तुम्हारे बीच पहनू और परदेसी हूं मुझे अपने मध्य में कब्रिस्तान के लिए ऐसी भूमि दो जो मेरे नीचे की हो जाए कि मैं आपकी मुर्दों को गाड़ी अपने आंखों पर वोट करूं हितों ने इब्राहिम से कहा है हमारे प्रभु हमारे सुन तो हमारे बीच में पड़ा है प्रधान सो हमारे कब्र में से जिसको तू चाहे उसमें अपने मुर्दों को गार्ड हम में से कोई तुझे अपनी का व्रत लेने न रुकेग कि तू अपने मुर्दों को उसी में गाने ना पाए तब इब्राहिम उठा कर खड़ा हुआ और हितेशियों के सम्मुख जो उसे देश के निवासी थे दंडवत करके खाने लगा यदि तुम्हारी यह इच्छा हो तो कि मैं अपने मुर्दों को गार्ड के अपने आंखों वोट करूं तो मेरे प्रार्थना है कि सरोवर के पुत्र एवं मेरे लिए विनती करो कि वह अपनी मकबेलिया वाली गुफा जो उसकी भूमि की सीमा पर है उसका पूरा दम लेकर मुझे दे दो कि वह तुम्हारे बीच कब्रिस्तान के लिए मेरी निज भूमि हो जाए और अपरों को हितेशियों के बीच वह बैठा हुआ था सो जितने हिट उसके नगर के फाटक से होकर भीतर जाते थे उन सबों के सामने उसने इब्राहिम को उत्तर दिया की है मेरे प्रभु ऐसे नहीं मेरे मेरी सुन वह भूमि में तुझे देता हूं और उनमें जो प्रभु गुफा है वह भी मैं तुझे देता हूं अपने जाति भाइयों के समझ में उसे तुझको दिया देता हूं तो अपने मुर्दों को कब्र से रख तब इब्राहिम ने उसे देश के निवासियों के सामने दंडवत किया और उसके सुनते एवं में प्रमाण ने कहा यदि तू ऐसा चाहे तो मेरी सुन उसे भूमि को जो दम हो वह भी देना चाहता हूं उसे मुझसे ल लेता मैं अपने मर्दों की वहां गाड़ी अपराह्न ने इब्राहिम को यह उत्तर दिया की है मेरे प्रभु मेरी बात सुन उसे भूमि का दम तो 400 सेकंड रूपी है पर मेरे और तेरे बीच में यह क्या है आपने मुर्दों को कब्र मेरा रॉक इब्राहिम ने फ्रॉम की मानकर उसकी उठाना तो लिया जितना उसके हितों से सुनते हुए था अर्थात 400 वैसे इसके नियम व्यापारी में चलते थे शोएब राज की भूमि जो भजन के सम्मुख मिले भी थे वह गुफा समेत और उन सब वर्षों समेत जो उसमें और उसके चारों ओर सीमा पर थे जितने ही तहसील उसके नगर के फाटक से होकर भीतर जाते थे उन सबों के सामने इब्राहिम ने अधिकार में पक्की रीति में आ गई उसके पश्चात इब्राहिम ने अपने पत्नी सारा को उसे मैक पहले वाली भूमि की गुफा में जो मन में के अर्थात हेब्रोन के सामने कनान देश में है मिट्टी दी और वह भूमि गुफा समेत जो उसमें थी हितेशियों की ओर से कब्रिस्तान के लिए इब्राहिम के अधिकार में पाक की रीति में आ गई
TRANSLATE IN ENGLISH
Sarah reached the age of 127 years and when Sarah had reached this age, she died in fulfillment. This place is in the land of Canaan and is also called the city of Sara. Ibrahim went there to mourn for Sarah. Then Ibrahim got up from his men and said to the people of Sarovar, I am a foreigner and a stranger among you, give me such a land for a graveyard in your midst which should be below me so that I can bury your dead bodies under my eyes. The people of Sarovar said to Ibrahim, our Lord, listen, our chief is lying in our midst, so guard your dead in whichever of our graves you want, none of us will stop you from taking a vow of yours so that you cannot bury your dead in it. Then Ibrahim stood up and bowed down in front of the people of Sarovar who were residents of his country and started eating. If it is your wish that I should guard my dead bodies with my eyes, then I request you, son of Sarovar, to pray for me that he should take full advantage of his cave of Maqbelia which is on the border of his land and give it to me so that he can bury his dead bodies in your midst. So he replied to Ibrahim in front of all the people who were entering through the gate of his city that my lord is not like that, listen to me I give you that land and the cave that is in it I am also giving it to you in the understanding of my brothers, so keep your dead from the grave. Then Ibrahim bowed down to him in front of the residents of the country and on hearing him Ibrahim said if you want so then listen to me I want to give him whatever amount is there for the land, I would take it from me, I would send my men there. Ibrahim replied to Ibrahim that my lord listen to me, the amount of the land is 400 rupees but what is this between me and you, you have kept the dead as my grave, Ibrahim accepted it and took it as much as he could, that is 400 rupees, by the way its rules were followed in the trade, the land of Shoaib Raj which was also found in front of the king was that along with the cave and all the houses which were in it and around it on the border. After that Ibrahim buried his wife Sarah in the cave of the land which is in front of Man-e-Mac, that is in the land of Canaan in front of Hebron. And the land along with the cave that was in it became sacred to Ibrahim as a burial place from the well-wishers.
0 टिप्पणियाँ