उत्पत्ति के अध्याय 8



और परमेश्वर ने लहू की और जितने मैंने पशु और घरेलू पशु उसके संग जहाज में थे उन सभी की सुधि ली और परमेश्वर ने पृथ्वी पर पवन भाई और जल घटने लगी और गहरे समुद्र में सोते और आकाश के भरोसे बंद हो गए और उससे जो वर्षा होती थी सो भी थम गई और 150 दिन के पश्चात जल पृथ्वी पर से लगातार घटने लगा साथ में महीने के 70 में दिन को जहाज फिर ऐसा हुआ की 40 दिन के पश्चात उन्होंने अपने बनाए हुए जहाज की खिड़की खोलकर एक कौवा उड़ा दिया वह सब जब तक जल पृथ्वी पर से सुख ना गया तब तक इधर उधर फिरता रहा फिर उसने अपने पास से एक कबूतरी को भी उड़ा लिया कि देखा कि जल भूमि पर से घट गया कि नहीं और उसे कबूतरी ने अपने पैर के तले देखने के लिए कोई आधार ना मिला शोभा उसके पास जहाज में लौट आया क्योंकि सारी पृथ्वी के ऊपर जल ही जल छाया था तब उसने हाथ बढ़ा कर उसने अपने पास जहाज में ले लिया तब और 7 दिन तक ठहर कर उसने उसे कबूतरी को जहाज में से फिर उड़ा दिया और कबूतरी श्याम के समय उसके पास आ गए तो क्या देखा कि उसकी सोच जलपाई का एक नया पता है इससे उन्होंने जान लिया कि उसे पृथ्वी पर घट गया है और फिर उसने सा दिन और ठहरकर इस कबूतरी को उड़ा दिया और वह उसके पास फिर कभी लौटकर न आई फिर ऐसा हुआ की 601 वर्ष के पहले महीने के पहले दिन जल पृथ्वी पर से सूख गया तब उन्होंने जहाज की छत खोलकर क्या देखा की धरती सुख गई और दूसरी महीने के साथ इसमें दिन को पृथ्वी पूरी रीती से सूख गया तब परमेश्वर ने जो से कहा तू अपने पुत्रों पत्नी और बहू समेत जहाज में से निकल आया क्या पक्षी क्या पशु क्या सब भाटी के रहने वाले जंतु तो पृथ्वी पर रहते हैं जितने शरीर धारी जीव जंतु तेरे संग है उन सब को अपने साथ निकाल लिया कि पृथ्वी ऊपर उनसे बहुत ऊंचे उत्पन्न हो और वह फूल फूल और पृथ्वी पर फैल जाए तब ना और उसके पुत्र और पत्नी बदुआ निकल आई और सब चौपाई रहने वाले जंतु और पक्षी और जितने जीव जंतु पृथ्वी पर चलते-फिरते हैं सो सब जाती जाती उसके जहाज में से निकल आए तब उन्होंने यहोवा के लिए एक बेटी बनाई और सब शुद्ध पशुओं और सब शुद्ध पक्षियों में से कुछ-कुछ लेकर वैदिक पर हम बलि चढ़ाई इस पर यहोवा ने सुख दायक सुगंध प्रकार सोचा कि मनुष्य के कारण मैं फिर कभी भूमि को श्राप न दूंग यदि अभी मनुष्य के मन मे बचपन से जो कुछ उत्पन्न होता है सो बुरा ही होता है तो भी जैसे मैंने सब्जियों को अब मारा है वैसा उनको फिर कभी ना मारूंगा आपसे जब तक पृथ्वी बने रहेगी तब तक भूने और काटने के समय ठाकरे और पतन धूप कल और शीतकालीन और रात निरंतर होते चले जाएंगे

TRANSLATE IN ENGLISH 

And God took care of the blood and all the cattle and domestic animals that were with him in the ship. God started to reduce the wind and water on the earth. The springs in the deep sea and the sky stopped depending on it. The rain that used to fall from it also stopped. After 150 days, the water started to reduce continuously from the earth. Along with that, on the 70th day of the month, the ship then it so happened that after 40 days, he opened the window of the ship he had made and released a crow. It kept roaming here and there until the water dried up from the earth. Then he also released a pigeon from his side to see whether the water had decreased from the land or not. The pigeon did not find any ground under its feet to see. Shobha returned to him in the ship because there was water only on the whole earth. Then he extended his hand and took her with him in the ship. Then after waiting for another 7 days, he released the pigeon from the ship again. The pigeon came to him at dusk. He saw that its thinking was a new address of olives. From this, he came to know that he had found a new place on the earth. Then he waited for one more day and sent the dove away and it never returned to him again. Then it happened that on the first day of the first month of the 601 year, the water dried up from the earth. Then they opened the roof of the ship and saw that the earth had dried up. And in the second month, on that day, the earth had completely dried up. Then God said to Jo, "You come out of the ship along with your sons, wife and daughter-in-law, whether birds or animals, all living creatures on the earth, all living creatures with bodies are with you, take them all out with you so that the earth rises very high above them and it blossoms and spreads on the earth." Then Jo and his sons and wife came out and all living animals and birds and all living creatures that move on the earth, all came out of his ship in different ways. Then they made a daughter for the Lord and took some of all the pure animals and all the pure birds and offered them as sacrifices on the Vedic altar. On this, the Lord thought that I will never curse the earth again because of man, if now Whatever is born in the mind of a man since childhood is bad. Even then, I will never kill the vegetables the way I have killed them now. As long as the earth exists, the time of roasting and cutting, the season of autumn, the sun, tomorrow and winter and night will keep on happening continuously.

एक टिप्पणी भेजें

0 टिप्पणियाँ