और यह हुआ ने नूहू से कहा तू अपने सारे घर आने समय जहाज में जा क्योंकि मैं इस समय के लोग में से केवल तुम ही अपनी सृष्टि में धार्मिक देखा सब जाति के सूट पशुओं में से तो तू साथ-साथ अर्थात नर और मादा लेना पर जो पशु शुद्ध नहीं उनमें से दो-दो लेना अर्थात नर्व माता और आकाश के पक्षियों से भी साथ-साथ अर्थात नर और मादा लेना कि उनके वंश भास्कर सारी पृथ्वी के ऊपर बना रहे क्योंकि अब 7 दिन और बीतने पर भी पृथ्वी पर 40 दिन और 40 रात तक जल बरसता रहूंगा और जितने वस्तुएं मेन बनाई है सबको भूमि के ऊपर से मिटा दूंगा यहोवा की इस आज्ञा के अनुसार लोगों ने किया लोगों की अवस्था 6 वर्ष की थी जब चल परली पृथ्वी पर आया लोगों ने अपने पुत्रों पत्तियों और बहू समय जल प्रलय से बचने के लिए जहाज में गया और सुधार सूत्र दोनों प्रकार के पशुओं में से पक्षियों और भूमि तथा रहने वाले में से भी दो-दो अर्थात नर और मादा जहाज में नूहू के पास गए जिस प्रकार परमेश्वर ने लोगों को आज्ञा दी थी 7 वर्ष 7 दिन के उपरांत पर लेकर जल पृथ्वी पर आने लगा जब उन्होंने की अवस्था शायद 100 वर्ष के दूसरे महीने का 70 वन दिन आया उसी दिन बड़े गणेश समुद्र के साथ सोते हुए फूटने के लिए निकले और आकाश के भर के खुल गए और वर्षा 40 दिन और 40 रात निरंतर पृथ्वी पर होती रही ठीक उसी दिन जो अपने पुत्र से हम और सेवन आदि अपनी पत्नी और तीन लोगों समेत और उनके संग एक जाति के सब पैनल पशु और एक-एक जाति के सब घरेलू पशु और एक एक जाति के सब पृथ्वी पर रहने वाले और एक-एक जाति के सब उड़ने वाले पक्षी जहाज में गए जितने प्राणियों में जीवन की आत्मा थी उनकी सब जातियों में से दो-दो लोगों के पास जा आज में गए और जिओ गए वह परमेश्वर किया गया के अनुसार सब जाति प्राणियों में से नरम मादा गए तब यहोवा ने उनके द्वार बंद कर दिया और पृथ्वी पर 40 दिन तक पर लाइक होता रहा और पानी बहुत बढ़ता ही गया जिसे जहाज ऊपर को उठने लग और पृथ्वी पर से ऊंचा उठ गया और जल बढ़ाते बढ़ाते पृथ्वी पर बहुत ही बढ़ गया और जहाज जल के ऊपर ऊपर तैरता रहा और जल पृथ्वी पर अत्यंत बढ़ गया यहां तक की सारी धरती पर जितने बड़े-बड़े पहाड़ थे सब डूब गए जल तो 15 हाथ ऊपर बढ़ गया और पहाड़ भी डूब गए और क्या पक्षी क्या घरेलू पशु क्या बनल पशु और पृथ्वी पर सब चलने वाले प्राणी और जितने जंतु पृथ्वी में बहुत है से भर गए थे वह सब और सब मनुष्य मर गए स्थल पर थे उनमें से जीतने के हाथों में जीवन का स्वास्थ्य सब मर मीठे और क्या मनुष्य क्या पशु क्या रहने वाले जंतु क्या आकाश के पक्षी जो भूमि पर थे सो सब पृथ्वी पर से मिट गए केवल अनु और जितने उसके सॉन्ग जहाज में थे हुए बज गए और जल पृथ्वी पर 150 दिन तक प्रबल रहा
TRANSLATE IN ENGLISH
And this Hua said to Nohu, "Go to the ark at the time of returning to your home because I have found only you righteous among the people of this time in my creation. So you should take two of all kinds of animals together, i.e. male and female. But from the animals which are not pure, you should also take two each, i.e. male and female from the birds of the sky, so that their progeny may remain on the whole earth because even after 7 more days, it will rain on the earth for 40 days and 40 nights and I will wipe off all the things I have made from the surface of the earth. The people did as per the command of the Lord. The age of the people was 6 years when the flood came on the earth. The people went to the ark with their sons, daughters and daughters-in-law to save themselves from the flood. Two each, i.e. male and female, from both kinds of animals, birds, land and living creatures, went to Nohu in the ark, just as God had commanded the people. After 7 years and 7 days, water started coming on the earth with water. When they reached the age of the second month of the 100th year, they probably lived in the ark. 70 days came. On that day, the big Ganesha came out of the sea while sleeping and the sky opened up and it rained continuously for 40 days and 40 nights on the earth. On that day, he and his son, along with his wife and three people, all the animals of one species and all the domestic animals of one species and all the living creatures of one species and all the flying birds of one species went into the ship. All the creatures that had the spirit of life, two of each species went to the ship and lived. According to God's will, two of all the creatures of every species went to the ship. Then the Lord closed their doors and it kept on raining on the earth for 40 days and the water kept on increasing a lot, due to which the ship started moving up and rose high from the earth. The water kept on rising and increased a lot on the earth. The ship kept floating on the water and the water increased a lot on the earth. The water increased a lot on the earth, so much so that all the big mountains on the whole earth were submerged. The water rose 15 feet above and the mountains also drowned. What birds, domestic animals, wild animals and All the creatures that moved on the earth and all the animals that were on the earth were filled with water. All of them and all the people who were on the land died. The health of life was in the hands of the conqueror. All of them, whether humans or animals, living creatures or birds of the sky, all that were on the land were wiped out from the earth. Only Anu and all those who were in his ship were saved and the water prevailed on the earth for 150 days.
0 टिप्पणियाँ