अय्यूब के अध्याय 16

तब अभी आई ने कहा ऐसी बहुत सी बातें मैं सुन चुका हूं तुम सब के सब निकम्बे शांति डाटा हो क्या व्यर्थ बातों का अंत कभी होगा तो कौन सी बात से जिद कर उत्तर देता जो तुम्हारी दशा मेरी सी होती है तो मैं भी तुम्हारी सी बातें कर सकता मैं भी तुम्हारे विरुद्ध बातें जोड़ सकता और तुम्हारे विरुद्ध सर हिला सकता वर्णन में अपनी वचनों से तुमको ही प्यार दिखाती और बातों से शांति देकर तुम्हारा तोक घटा देता चाहे मैं बोली तुझे मेरा शौक चाहे मैं बोला तो भी मेरा शौक ना घटेगा चाहे मैं चुप रहूं तो भी मेरा तू कुछ काम नहीं होगा परंतु आप उसने मुझे उठना दिखाया या दिया है उसने मेरी सारे परिवार को उजाड़ डाला है और उसने जो मेरे शरीर को सुखा डाला है वह मेरी विरुद्ध साक्षी करता है और मेरा दिल बन मेरी विरुद्ध खड़ा होकर मेरे सामने साक्षी देता है उसने क्रोध में आकर तुझको भाड़ा और मेरे पीछे पड़ा है वह मेरे विरुद्ध दांत पिस्ता और मेरा बेरी मुझको आंखें दिखाता है आप लोग तुझ पर मुंह पसारते हैं और मेरी नाम गहराई करके मेरे गाल पर फेफड़ा मारते हैं और मेरे विरुद्ध भीड़ लगते हैं ईश्वर ने मुझे कुटिलता के वश में कर दिया है और दुष्ट लोगों के हाथ में फेंक दिया है मैं सुख से रहता था और उसने मुझे चूर-चूर कर डाला उसने मेरी गर्दन पकड़ कर मुझे टुकड़े-टुकड़े कर दिया फिर उसने मुझे अपना निशाना बनाकर खड़ा कर दिया है उसके तीर मेरे चारों ओर उड़ रहे हैं वह निर्दय होकर मेरी गोड़ों को भेजता है और मेरा पित्त भूमि पर बहता है वह सूर्य की नई मुझ पर धावा करके मुझे चोट पर चोट पहुंचाकर घायल करता है मैं अपने खाल पर दांत को सी लिया और अपना सिंह मिट्टी में महिला कर दिया रोते-रोते मेरा मुंह सूज गया और मेरी आंखों पर घोर अंधकार छा गया तो भी मुझसे कोई उपद्रव नहीं हुआ है और मेरी प्रार्थना पवित्र है यह पृथ्वी तू मेरे लहू को ना डाटा और मेरी दुहाई कहीं न रुकेग आप भी स्वर्ग में मेरा साथी है और मेरा गवाह ऊपर है मेरी मित्र मुझे घृणा करते हैं परंतु महेश्वर के सामने आंसू बहता हूं कि ईश्वर के विरुद्ध सजन का और आदमी का मुकदमा उसके पड़ोसी के विरुद्ध लड़े क्योंकि थोड़ी ही वर्ष के बिकने पर मैं उसे मार्ग से चला जाऊंगा जिससे मैं फिर वापस न लौटूंग

TRANSLATE IN ENGLISH ::

Then the mother said, "I have heard many such things. You are all worthless, you seek peace. Will there ever be an end to useless talk? What would I stubbornly reply with? If your condition were like mine, I too could speak like you. I too could add arguments against you and shake my head against you. I would show you my love with my words and calm you down with my words. Even if I told you what I wanted, my passion would not be diminished. Even if I remained silent, it would be of no use to me. But you, he, has shown me how to rise. He has ruined my entire family and he who has withered my body, he bears witness against me and becomes my heart and testifies before me. He has hired you in anger and is after me. He has opened his teeth against me and my darling eyes against me. You people open your mouths at you and, deepening my name, lunge at my cheeks and gather a mob against me. God has given me the power of wickedness and thrown me into the hands of evil people." I was living happily and he crushed me to pieces He grabbed my neck and tore me to pieces Then he set me up as his target His arrows fly all around me He mercilessly sends blows to my legs And my bile flows to the ground He attacks me with the new sun Inflicting blow after blow I sewed my teeth to my skin And turned my lion into dust My face swelled with weeping And darkness fell over my eyes Yet I have caused no mischief And my prayer is sacred O earth Do not waste my blood And my plea will never cease You are my companion in heaven And my witness above My friends despise me But I shed tears before Maheshwar To fight the case of a lover against God And a man against his neighbor Because in a few years I will be sold From that path From which I will never return