फिर वह लोग बुढ़ापे पान और यहोवा के सुनते बुरा कहते नहीं लगे निदान यह हुआ सन और उसका को भड़क उठा और यहोवा की आज उसके मध्य में जल उठी और छावनी के एक किनारे के भस्म करने लगे तब लोग मूसा के प्रकार चिल्लाए और मूसा नहीं हुआ से प्रार्थना की तब वह आग बुझ गई और उसे स्थान का नाम तीसरा पद क्यों किया हुआ का आज उनमें जल उठी थी फिर जो मिली जुली भीड़ उनके साथ वह त्रिपुरा करने लगी और इसलिए फिर सोने और कहने लगी कि हम मांस खाने को कौन देगा हम हुई मछलियां स्मरण जो हम मित्र के सेट में खाए करते हैं और कोई खरे और खरबूजे और चंदे और प्याज और लहसुन थी परंतु जब हमारा भी घबराहट गया है यहां पर इस मंत्र को छोड़ और कुछ भी नहीं देख पड़ता मंत्र जो ढाणी के समान था उसके रंग रूप मोतिषा था जो इधर-उधर जाकर उसे बताते और जगती के पीते हो खाली में कुठे थे फिरता होने के पढ़ते और उसके फूल के मानते उसका स्वाद तेल में बने हुए पूर्व सा था और रात को जब छावनी में उसे पड़ी थी तब उसके साथ मात्र भी गिरता था और मूसा ने सब गानों के आदमियों को अपने अपने डेरे के द्वार पर रोटी सुना और यहोवा का को अत्यंत भड़का और मूसा को भी बड़ा मालूम हुआ था मूसा नहीं हुआ से कहा तो अपने दास से या बुरा व्यवहार क्यों करता है और क्या कारण है कि मैं तेरे दृष्टि में अनुग्रह नहीं पाया कि तूने इस सब लोगों को भर मुझ पर डाला क्या हुए सब लोग मेरे ही कोख में पड़े पड़े थे क्या मैं ही उनको उत्पन्न किया जो तू मुझसे कहता है कि जैसा पिता दूध पीने वाला को अपने गॉड से उठा उठा फिरता है वैसे ही इन लोगों को अपनी गोद में उठाकर उसे देश में ले जा जिससे देने की शपथ तूने उनके पूर्वजों से खाई है मुझे इतना मांस कहां से मिलेगी इन सब लोगों को दो एक तो यह कहकर मेरे पास रो रहे कि तू हमें मांस खाने को दे मैं अकेला इन सब लोगों पर भर नहीं संभाल सकता क्योंकि यह मेरी शक्ति के बाहर है और जो तुझे मेरे साथ यही व्यवहार करना है तो मुझ पर तेरा इतना ग्रह हो कि तू मेरे प्राण एकदम ले ले जिससे मैं अपने दूरदर्शन ना देखने पर ना पाऊं यहोवा ने मूसा से कहा इसराइलियों पुरानियों में से 70 ऐसे पुरुष मेरे पास इकट्ठे जिसे तू जानता है कि वह प्रजा के पुरानी या उसके सरदार और मिलाओ वाले तंबू के पास ले जाकर तेरे साथ यहां खड़े हो तब मैं उधर कर तुझे यह बात करूंगा और जो आत्मा मुझ में है उनमें से कुछ लेकर उनसे समझाऊंगा और इन सब लोगों को बाहर तेरे संग उठा रहेगा और तुझे उसको अकेले उठाना पड़ेगा और रोकने कहा कल के लिए अपने को पवित्र का अर्थात तूने मांस खाने को मिला क्योंकि तू यहोवा को सुनते हुए या का रोग ही वह हमें मांस खाने को नहीं देगा हम मित्र की में भले सोया हुआ तुझको मांस खाने को दे और तू खाना फिर तू एक दिन वह दो वह पंच हुआ दास हुआ 20 दिन नहीं परंतु महीने भर उसे कहते रहे होंगे जब तक वह तुम्हारे हाथों में निकलने ना लगे और तुमको उससे गिरना ना हो जाए क्योंकि तुम लोग यहोवा को जो तुम्हारे मध्य में है तुझे जाना है और उनके सामने यह कहा करो वह कि हम मित्र के क्यों निकल जाए फिर मूसा ने कहा जिन लोगों के बीच मेन हो उसे में से चाय लाख जो फंदे हो और तूने कहा कि उन्हें इतना मांस दूंगा कि वह दोनों भर उन्हें खाने ही देंगे क्या वह सब भेड़ बकरियां गाय बैल के लिए मारे जाएंगे कि उनको आंख मिले वह क्या समुद्र सब मछलियां उनके लिए इकट्ठा की जाए कि उनके मांस मिले यहोवा ने मूसा से कहा यह हुआ का हाथ छोटा हो गया अब तू देखने की मेरा वचन जो मैंने तुझे कहा है कि वह पूरा होता है कि वह नहीं तब मूसा ने बाहर जाकर प्रजा के लोगों को यहोवा की बातें का सुने और उसकी पुरानियों में से 70 पुरुष इकट्ठे करके तंबू के चारों ओर खड़े किए तभी हुआ बादल में होकर उत्तर और उसमें मूसा से बातें और जो आत्मा उसमें थी उसमें से लेकर उन 70 पुरानियों को समझा दिया और जब वह आत्मा उनमें भाई तब हुए नमूत करें परंतु फिर और कभी ना की परंतु दो मनुष्य छावनी में रहा रहे थे उनमें से एक का नाम मिलाद और दूसरे काम में आया था उसमें से आत्मा आई यह भी उन्हीं मे करके तंबू के चारों ओर खड़े किए तभी हुआ बादल में होकर उत्तर और उसमें मूसा से बातें और जो आत्मा उसमें थी उसमें से लेकर उन 70 पुरानियों को समझा दिया और जब वह आत्मा उनमें भाई तब हुए नमूत करें परंतु फिर और कभी ना की परंतु दो मनुष्य छावनी में रहा रहे थे उनमें से एक का नाम मिलाद और दूसरे काम में आया था उसमें से आत्मा आई यह भी उन्हीं में से थे उनके नाम लिख लिए गए थे तब तंबू के पास ना गए थे और वह छावनी में ही नमूत करने लगे तब किसी जवान ने दौड़कर मूसा को बतलाया कि लड़ और मैदान साबुन के नाम रखकर तब तूने उसे पुत्र यूसुफ को कृपया कर उसके चुने वीरों में से उन्हें मूसा से कहा मेरे स्वामी मूसा उसके रोक मूसा ने उससे कहा तू मेरे कारण जलते जलते होता कि यहोवा की सारी प्रजा के लोग नदी और यहोवा अपना आत्म उन सबों को संभाल देता तब फिर मूसा ने पुरानियों समेत छावनी में चला गया तभी हुआ को आया एक बढ़िया आंधी आई और वह समुद्र के भटूरे की छावनी पर उसके चारों ओर आईटी रियली आई की हुई इधर-उधर एक दिन मार्ग तक भूमि पर दो हाथ से लगभग ऊंचे तक छा गए और लोगों से उठाकर उसे दिन भर और रात भर और दूसरे दिन भी दिन भर बटोरों के बनते रहे जिससे कम से कम बटोर से 10 होम में बटोर और उन्होंने उन्हें छावनी के चारों ओर फैला दिया मांस उसके मुंह में ही था और उसने उसके खाने ना पाए कि यहोवा काकू उसे पर भड़क उठा और उसने उनको बहुत बड़ी मार से मारा और उसे स्थान का नाम रिपोर्ट पड़ा पड़ा क्योंकि जिन लोगों ने खराब चालू थी उसके वहां मिट्टी दी गई फिर इसराइल को अपने प्रस्थान करके हीरा स्रोत होते हुए वहीं रही
TRANSLATE IN ENGLISH ::
Then the people grew old and did not hear the Lord and said anything bad. So it happened that the fire flared up and the flame of the fire ... But the Lord heard this and was very angry. Moses was very angry. Moses said to Moses, "Why are you treating your servant so badly? Why have I not found favor in your sight? Have all these people been lying in my womb? Did I bear them? That you are saying to me, 'Just as a father carries a suckling child, so lift up these people in my lap and lead them to the land you swore to their ancestors to give them? Where will I find so much meat to give to all these people?' One cried out to me, saying, 'Give us meat to eat. I cannot bear all these people alone, for it is beyond my strength.' If you treat me like this, then be so angry with me that you may take my life so that I cannot see my vision.' The Lord said to Moses, "Gather me 70 men from the elders of the Israelites, whom you know to be elders of the people, or their leaders, and bring them to the tent of meeting, and stand here with you." Then I will turn you over and speak to you, and I will take some of the spirit that is in me and will explain to them, and I will lift all these people up with you, and you will have to lift them up alone. He said to Moses, "For tomorrow you will have to eat the flesh of the holy one, that is, you have to eat meat, because you are listening to the Lord, and he will not give us meat to eat, even if we are sleeping on the Lord's side, he will give us meat to eat, and you will eat it. Then you will keep telling him not one day, two, five, twenty days, but for a month, until it comes out in your hands, and you will fall from it, because you have to go to the Lord who is among you, and say this before them, why should we go out of your hands? Then Moses said, "There are ten lakh traps among the people who are among you, and you said that you will give them so much meat that they will not give them enough to eat. Will all the sheep, goats, cows, and oxen be killed so that they may have eyes, and all the fish from the sea will be gathered for them so that they may have meat." The Lord said to Moses, "This is what happened, your hand has become short, now you will see what my word says." I have told you that it will be fulfilled, and Moses gathered 70 men from the elders of the tribe and made them stand around the tent. Then Moses came out of the cloud and spoke to Moses, and the spirit that was in him spoke to the 70 elders. When the spirit came upon them, they began to pray. But they never did it again. But two men were living in the camp, one of them was named Milad, and the spirit came from him. These men were also among them. Their names were written down, but they did not go near the tent, and they began to pray in the camp. Then a young man He ran and told Moses that the battle and the field were named after him. Then he called his son Joseph, and said to Moses, "My lord Moses, you should have been jealous for me, for all the people of the Lord would have been saved, and the Lord would have taken care of them all." Then Moses and his elders went into the camp, and a great wind came and it blew upon the camp. It really covered the ground around it for a day, about two cubits high. The people gathered them all day and night, and all the day after, so that they could gather at least 10 pieces of meat. They spread them around the camp. The meat was in their mouths, and they would not eat it. The Lord was furious with them, and he struck them with a great blow. The place was called "Zeit" because those who had acted badly were buried there. Then Israel departed and remained there until they reached Hira.
0 टिप्पणियाँ